知识扩展
易混词辨析
allocation、theft、appropriation
1.appropriation(名词,不可数 / 可数):“挪用;拨款;占用”(正式,如 “appropriation of public funds” 挪用公款、“government appropriation” 政府拨款、“appropriation of land” 土地占用);
2. allocation(名词):“分配;拨款”(侧重 “按计划分配资源 / 资金”,如 “allocation of funds” 资金分配、“resource allocation” 资源分配),无 “挪用” 的非法义;
3. theft(名词):“盗窃;偷窃”(指 “非法窃取他人财物”,如 “car theft” 汽车盗窃),比 appropriation 的 “挪用” 更强调 “秘密窃取”,appropriation 可指 “合法占用”(如拨款)。
词组短语
appropriation bill n.政府年出预算案;