知识扩展
易混词辨析
bibliography、reference、citation、quote、list
1. bibliography:名词 “参考文献目录;书目”(侧重 “书籍、论文末尾列出的所有参考资料”,如 “bibliography of the thesis”“annotated bibliography”);
2. reference:名词 “参考;参考文献;提及”(①参考文献:“a reference book”;②提及:“reference to the data”),比 bibliography 更侧重 “单个参考资料”;
3. citation:名词 “引用;引证”(侧重 “文中直接引用的来源标注”,如 “citation of the study”),比 bibliography 更侧重 “文中引用”;
4. quote:名词 / 动词 “引用;引文”(①名词:“a direct quote”;②动词:“quote the author”),比 bibliography 更侧重 “直接引用的内容”;
5. list:名词 “列表;清单”(通用,如 “shopping list”),比 bibliography 范围更广,无 “学术参考” 含义。
词组短语
annotated bibliography附说明的资料目录;