知识扩展
易混词辨析
fasten、button、zip、buckle
1.fasten：动词 “系紧；扣紧（通用）”（如 fasten the seatbelt），通用；
2. button：名词 / 动词 “纽扣；扣纽扣”（如 a shirt button；button the shirt），侧重 “纽扣扣合”；
3. zip：名词 / 动词 “拉链；拉上拉链”（如 a zip jacket；zip up），侧重 “拉链闭合”；
4. buckle：名词 / 动词 “搭扣；扣上搭扣”（如 a belt buckle；buckle the belt），侧重 “搭扣式闭合（如腰带 / 鞋子）”，不可用于 “纽扣 / 拉链”。
词源词缀
来自拉丁词bucca，下巴，脸颊。原指系在下巴上的帽子，搭扣。来自PIE*bheu，膨胀，鼓起来，词源同bucket.=罗马士兵的头盔下有系带或系扣，系紧了战斗时头盔不会轻易掉下来，因为是系在下巴周遭，所以这个单词本意实际表示面颊、脸颊。可以参考单词buccal['bʌk(ə)l]adj.颊的；口的，如buccal cavity口腔。乘坐交通工具时，buckle up=fasten seat belt。
文