知识扩展
易混词辨析
confuse、puzzle、confound
1. confound：动词 “使困惑；混淆；挫败（指使人因复杂而困惑，或混淆事物，或挫败计划）”（如 confound the students with a difficult question 用难题难住学生；confound right and wrong 混淆是非；confound the enemy’s plans 挫败敌人的计划）；
2. 与 confuse（动词 “使困惑；混淆（通用，指因混乱而困惑）”，如 confuse the dates 混淆日期；confuse me with too much information 用太多信息让我困惑）区别：confound 侧重 “因复杂或意外而深度困惑”，confuse 侧重 “因混乱而轻微困惑”（confound the experts 难住专家，confuse the beginners 让初学者困惑）；
3. 与 puzzle（动词 “使困惑；使迷惑（指因难题而困惑）”，如 puzzle over a problem 冥思苦想一个问题；puzzle me 让我困惑）区别：puzzle 侧重 “因难题而困惑，需思考解决”，confound 侧重 “因复杂或意外而困惑，无法解决”（puzzle a math problem 困惑于数学题，confound a complex theory 困惑于复杂理论）；
4. 引申义：“confound” 的 “挫败” 用法易被忽略，如 “confound all expectations 出乎所有人意料”（=
词语辨析
puzzle，bewilder，confuse，embarrass，perplex，baffle，confound，distract。
这些动词均有“使困惑、迷惑、糊涂、伤脑筋”的意思。puzzle侧重使人难于理解、困惑、伤脑筋。bewilder语气强烈，指因迷不解或惊愕而慌乱，不知所措，无法清醒地思考。confuse语气较弱，指由于混淆、混乱而糊涂。embarrass常指因处境或困难问题而感到窘迫、局促不安或焦急而不知所措。perplex除困惑外，还含焦虑或缺乏把握的意思，因而难于作出决定，无从下手处理。baffle语气最强，多指遇见奇怪情景或复杂困难情况时所产生的惶恐困惑心理。confound常指人惊慌失措和狼狈不堪。distract主要用于注意：力分散、思想矛盾或过分激动时产生的昏乱。
相关单词
puzzle难题confuse使困惑bewilder使迷惑mystify迷惑perplex使困惑baffle困惑stump残株embarrass使窘迫muddle混乱mix up搅匀mistake错误misperceive看错stun使震惊amaze使吃惊floor地面involve包含cloud云muddy泥泞的complicate使复杂化discombobulate使混乱throw扔befuddle使昏迷bedevil使痛苦distract
文