词引力

n. 离婚（divorce的名词复数）；分离

v. 与……离婚（divorce的第三人称单数）；分离；与（某人）离婚，判（某人）离婚

divorce，alienate，divert，remove

【解说】这四个词的共同意思是“脱离”。它们的区别是：remove强调所处位置上的“脱离”，常用于指脱离生产、实际等；divert原意指方向上的“改变”，引申表示“转移”某人的注意力等；alienate和divorce的意思相同，用于指和经常在一起的人或物相“脱离”，如脱离人民、群众等。例如：By adopting this policy，they risk alienating many of their supporters.他们采取这个政策，就要冒着同许多支持者疏远的风险。The outbreak of the North war has diverted public attention away from other national problems.北方战事的爆发已把公众的注意力从其他全国性问题上转移开来。It is difficult to divorce politics from sport.把政治与体育完全分开是很难的。（"ci"："divide，separate，part，divorce

【解说】这些动词都有“分开”之意。divide指把一个整体按要求分成几个部分，暗示分配之意；也可指分开两个对立的事物。separate指把两个人或物分开，着重从原属一个整体中移居一部分或把两者隔开。part多指使紧密相连的人或物分开，往往暗示最后分离的意味。divorce特指两个或更多的互为依赖的事物的分离，尤指婚姻的合法解体。