知识扩展
易混词辨析
malleable、flexible、ductile
1.malleable（形容词）：“可锻造的；易适应的”（如 malleable metal；malleable personality），与 ductile “可延展的” 近义，malleable 更侧重 “受压力可变形（如金属锻造）”，ductile 侧重 “受拉力可延展（如金属拉丝）”；
2. flexible（形容词）：“灵活的；易弯曲的”（如 flexible schedule；flexible rubber），侧重 “易弯曲或计划灵活”，ductile 是 “金属物理属性的可延展性”；
3. ductile（形容词，科技术语）：“可延展的；易教导的”（如 ductile iron 可锻铸铁；ductile students 易教导的学生），多用于材料科学（如金属可延展性），malleable/flexible 无此科技义；
4. 注意 ductile 描述金属时，指 “能被拉成细丝”（如 copper is ductile 铜具有延展性），malleable 指 “能被锤打成薄片”（如 gold is malleable 金具有可锻性），日常语境中极少使用。
单词辨析
elastic ductile flexible 【导航词义：有弹性的】 elastic adj. 有弹性的，灵活的 〔辨析〕 指伸展后容易恢复原状的，喻指规定、政策等灵活多变的。 〔例证〕 Rubber is elastic. 橡胶有弹性。 The rules are elastic. 这些规定不是一成不变的。 Our diplomatic policy is elastic. 我们的外交政策是灵活的。 ductile adj. 易延展的，柔软的；可塑的 〔辨析〕 多指金属有延展性的，也指黏土等易变形的。 〔例证〕 This metal is workable and ductile. 这种金属易加工，延展性也好。 Wax is ductile when heated. 蜡在受热时是可塑的。 flexible adj. 柔韧的，有弹性的 〔辨析〕 多指材料有柔韧性的。 〔例证〕 This material is flexible. 这种材料有韧性。 I love the pair of shoes with flexible rubber sores. 我喜欢这双带弹性橡胶底的鞋。
词源考究
来自duct，导管，管道。
同根单词
ductile n.ductility延展性；柔软性；顺从
文