词引力

adj. 流体静力学的；静水力学的

hydraulic、hydrodynamic、hydrostatic
1. hydrostatic：形容词 “流体静力学的；静水压的（侧重 “静止液体的压力”）”（搭配 “hydrostatic pressure；hydrostatic test；hydrostatic balance”）；
2. hydraulic：形容词 “液压的；水力的（侧重 “运动液体的压力，如液压机械”）”，近义差异（“hydraulic machine”（液压机） vs “hydrostatic machine”（静水压机器））；
3. hydrodynamic：形容词 “流体动力学的（侧重 “液体运动的力学”）”，近义差异（“hydrodynamic force”（流体力） vs “hydrostatic force”（静水力））；
4. 高频错拼 “hydrostatic” 漏 “y”（误写 “hdrostatic”）；
5. 语义区别：“hydrostatic”（静）、“hydraulic”（动压）、“hydrodynamic”（动力学），工程场景需区分 “静止” 与 “运动” 状态。