知识扩展
易混词辨析
private、privatize、privatization
1. privatization：名词 “私有化；私营化（侧重 “公共部门转为私营”）”（搭配 “privatization of state-owned enterprises；economic privatization；privatization reform”）；
2. private：形容词 “私人的；私立的（修饰名词）”，privatize：动词 “使私有化（词性差异）”，近义差异（“private company”（私营公司） vs “privatize a company”（使公司私有化） vs “privatization of a company”（公司的私有化））；
3. 高频错拼：易漏写 “z”（英式 “privatisation”）或 “a”（误写 “privatization” 为 “privatization”）；
4. 搭配误区：“privatization of + 公共机构 / 企业”（正确），不可用于 “私人事物”（如 “privatization of a house” 错误，应为 “private house”）。
文