打开小程序咨询英语老师单词系统定制
英文
protocol
英[ˈprəʊtəkɒl] 美['proʊtəkɔːl]
核心词义
n. 协议;礼仪
速记技巧
词源记忆法
古代西方人用莎草纸作为书写材料,将多张莎草纸粘贴到一起做成卷轴,相当于一本书。卷轴中的第一页在古希腊语中被称为protokollon,由proto(第一)+kollon(粘贴),字面意思就是“卷轴中的第一页”。这就是protocol的词源。由于卷轴的第一页通常用来展现整本书的目录和勘误表,因此protocol引申为“初稿、草案”。后来,该词主要应用于外交领域,被用来表示“外交会议记录、外交协议草案、外交协议”,继而表示“外交活动的礼仪”。现在,该词已经不再局限于外交领域,可以表示各种礼仪、礼节程序。在通信领域,表示“通信协议”,其实也就是通信双方的“礼节程序”。
知识扩展
易混词辨析
protocal、agreement、procedure、protocol
1. protocol:名词 “协议;礼仪;程序(侧重 “正式协议 / 官方流程”)”(搭配 “international protocol;diplomatic protocol;safety protocol”);
2. 高频错拼 “protocal”(漏 “o”);
3. agreement:名词 “协议;同意(泛用,可指 “口头 / 书面协议”)”,近义差异(“verbal agreement”(口头协议) vs “written protocol”(书面协议,更正式));
4. procedure:名词 “程序;步骤(侧重 “操作流程”)”,近义差异(“operating procedure”(操作流程) vs “safety protocol”(安全规程,更强调 “规定”));
5. 搭配误区:“protocol for”(正确,“…… 的协议 / 程序”,如 “protocol for virus prevention”(防疫规程)),易误写 “procedure for”(也可,但 “protocol” 更强调 “官方 / 规定性”)。
精选例句
高考
1、 He has become a stickler for the finer observances of Washington protocol.
他成了拘泥于华盛顿外交礼节的人。
来源:秒词邦搜集整理
2、 Cerf has been working with NASA's Pasadena Jet Propulsion Laboratory—the people behind the recent Mars expedition—to design what he calls an "interplanetary Internet protocol."
瑟夫一直在与美国宇航局的帕萨迪纳喷气推进实验室(最近火星探测的幕后人员)合作,设计他所说的“星际互联网协议”。
来源:秒词邦搜集整理
回到顶部
点击反馈