知识扩展
易混词辨析
surge、rise、spike、wave
1. surge(动词 / 名词):“激增;汹涌(快速大量)”(激增:a surge in cases;汹涌:a surge of water;强调 “快速且大量地增加或流动”);
2. rise(动词 / 名词):“上升;增加(平缓)”(如 rise in price;a rise in temperature;侧重 “平缓上升”,比 surge 速度慢、幅度小);
3. spike(动词 / 名词):“尖峰式激增(短期)”(如 a spike in demand;spike the ball;侧重 “短期突然的尖峰式增加”,比 surge 持续时间短);
4. wave(名词 / 动词):“波浪;挥舞”(如 ocean waves;wave hands;与 surge “汹涌” 义近义,但 wave 更侧重 “周期性波动”,surge 侧重 “一次性激增”)。
词语辨析
wave,ripple,surge
这些名词均有“波浪、浪、波涛”之意。
wave普通用词,指水面上移动的任何具有峰谷皱形的波动,尤指距离相等的波浪,也比喻任何类似的物体。
ripple多指微风吹过水面或石头投入水中所激起的涟漪或细浪。
surge词义较模糊,泛指巨浪、波涛或作比喻使用。
精选例句
1、 An electrical surge damaged the computer's disk drive.
电流浪涌损坏了计算机的磁盘驱动器。
来源:《牛津词典》
2、 She felt a sudden surge of anger.
她突然感觉怒火中烧。
来源:《牛津词典》
1、 [E] The surge in world grain prices in 2007 and 2008—and the threat they pose to food security——has a different, more troubling quality than the increases of the past.
2007年和2008年世界粮食价格的飙升——以及它们对粮食安全构成的威胁——与过去的上涨有不同的、更令人不安的性质。
来源:2016年6月四级第2套题[句子搭配题]
1、 Among large traditional retailers, Walmart recently reported the best results, leading its stock price to surge, while Macy’s, Target, and Nordstrom’s dropped.
在大型传统零售商中,沃尔玛最近公布了最好的业绩,导致其股价飙升,而梅西百货、塔吉特百货和诺德斯特龙的股价则下跌。
来源:2019年6月六级第1套题句子搭配题
**【点此进词引力小程序】查看更多真题例句